返り読み

「1997」の9月10日より。

返り讀みする熟字訓(もどき含む？)。

• 不惡《あしからず》
• （中略）

思ひ附いたら一報を。

広辞苑CD-ROM版から「不〜」をサルベージしてみました。

• 不開《あかず》の門
• 不入山《いらずやま》
• 不言《いわず》
• 不言鳥《いわずのとり》
• 不生《うまず》の地獄
• 不生女《うまずめ》
• 不聞座頭《きかずざとう》
• 不喰芋《くわずいも》
• 不死甲斐《しなずがい》、不死詮《しなずがい》
• 不忍池《しのばずのいけ》
• 不知顔《しらぬがお》
• 不知不識《しらずしらず》
• 不足前《たらずまえ》
• 不寝《ねず》（――の番）
• 不見日土竜《ひみずもぐら》
• 不味《まず》い
• 不見点《みずてん》
• 不見不聞《みずきかず》

おお、もぐらの種類の「ひみず」はこういう字だったのか。

あと、「ひととなり」を思い出したので、為〜からも。

• 為替《かわせ》
• 為体《ていたらく》
• 為人《ひととなり》

思いがけずルビ大活躍の巻。

（2001年9月10日）

北村曉 kits@akatsukinishisu.net