ふと、CGIでの出力ならばHTTP_ACCEPTから判断してContent-Typeをapplication/xhtml+xmlかtext/htmlに振り分けられるなと気づく（関連: XHTML Media Types - 徒書）。
で、徒書の最新記事と個別記事の表示でさっそく試してみました。Mozillaなど対応したブラウザでならapplication/xhtml+xmlで出力されます。
……アルファベットだらけの文になってしまった。
（2002年7月1日）
北村曉 kits@akatsukinishisu.net